El català també té un lloc entre les milers de demos del Steam Next Fest. Seleccionem cinc propostes molt diferents que incorporen la nostra llengua.
Trobar videojocs disponibles en català continua sent molt menys habitual que fer-ho en altres llengües, però cada vegada hi ha més estudis que l’incorporen als seus projectes.
Aprofitant el Steam Next Fest d’octubre, hem buscat cinc demos que es poden descobrir aquests dies i que, a més de tenir propostes força diferents entre elles, incorporen el català.
INCREMINER
Comencem amb un incremental protagonitzat per una quantitat cada vegada menys raonable de nans.
A INCREMINER comencem amb un únic treballador excavant un planeta, però l’objectiu és ampliar progressivament l’operació fins a tenir milers de nans treballant alhora. Els recursos permeten comprar millores, automatitzar processos i preparar-nos per explotar nous planetes.
Tot i la seva base idle, també podem intervenir directament utilitzant eines construïdes combinant diferents tecnologies. El joc està desenvolupat per AlbertFreeman sobre un motor propi creat amb C++ i OpenGL.
La demo inclou el català entre els seus 19 idiomes disponibles.
Lost Camp
A Lost Camp acceptem una feina com a responsable d’un càmping solitari a les muntanyes després de la mort de la nostra mare.
El que comença amb tasques de manteniment i vigilància va transformant-se a mesura que descobrim que el lloc amaga més secrets dels que semblava. L’exploració té un paper important, amb un sistema meteorològic dinàmic capaç de transformar l’entorn amb pluja o neu i reduir la visibilitat.
És una aventura en primera persona centrada en l’atmosfera i el misteri que arribarà el 30 d’octubre.
La demo permet jugar amb interfície i subtítols en català.
ATC: Tower & Ground
ATC: Tower & Ground ens posa a l’altra banda de les comunicacions d’un aeroport: aquí som nosaltres qui controlem el trànsit aeri.
La demo recrea l’aeroport de Palma de Mallorca a partir de dades aeronàutiques públiques i permet ocupar-se tant de la torre com del moviment dels avions per terra. Haurem de gestionar enlairaments, aterratges, pistes, aproximacions, condicions meteorològiques i fins i tot emergències.
També incorpora control per veu per donar instruccions als pilots, mentre que el joc complet preveu ampliar-se amb aeroports com Eivissa, Menorca i Barcelona.
La interfície i els subtítols estan disponibles en català.
Satelital
Satelital ens porta a explorar un sistema solar ple de puzles basats en símbols alienígenes.
En lloc d’explicar directament les regles de cada trencaclosques, el joc ens demana observar què passa quan col·loquem diferents símbols sobre una quadrícula i deduir-ne el funcionament. Cada cos celeste introdueix les seves pròpies normes i nous conceptes que es van combinant amb el que ja hem après.
El projecte és obra de Miguel Dorta, que durant set anys ha desenvolupat el joc, el seu motor propi, les eines, l’art, els puzles i la música.
La demo participa al Steam Next Fest i tant la interfície com els subtítols estan disponibles en català.
Precinct 2099
Acabem viatjant fins a NeoTokio l’any 2099.
A Precinct 2099 interpretem la detectiva Kade Katano, encarregada d’investigar la mort d’un magnat de la immortalitat digital dins d’un àtic aparentment impossible d’abandonar sense ser vist.
La investigació combina exploració d’escenes, interrogatoris i tirades de dos daus basades en set atributs diferents. Fallar una prova no necessàriament bloqueja la partida: pot modificar el camí que segueix la investigació fins a arribar a un dels tres finals.
La proposta està pensada com un cas complet d’unes dues hores i incorpora textos en català, castellà, anglès i japonès.
No són cinc jocs units per un gènere, sinó per una cosa que ens agradaria trobar cada vegada més sovint a Steam: poder obrir les opcions d’idioma i escollir català.
